Pflugscharaktion in Upper Heyford

Die erste englische Pflugscharaktion entwaffnet F-111 Atombomber
aus telegraph 8/1990

Am 21. März 1990, um 2.45 Uhr betraten zwei Pflugschar- Friedensaktivisten den Hangar 90 auf dem US-Lufwaffenstützpunkt Upper Hyford, Oxfordshire, und gingen mit Hämmern gegen einen F-111 E Atombomber vor. Stephan Hacock (23) und Mike Hutchinson (35) schlugen mit
Hämmern auf einen leeren Bombenträger ein und gossen ihr eigenes Blut aus Babyflaschen über eine Bombe. Danach kletterten sie in das Cockpit und rüsteten das Flugzeug mit Hammerschlägen auf das Armaturenbrett für die Atomwaffen ab.

Sie hingen ein Transparent auf mit dem Text: „Schwerter zu Pflugscharen – die Abrüstung hat begonnen“. Bewaffnetes Militärpersonal näherte sich und forderte sie auf, das Flugzeug zu verlassen. Sie hinterließen im Cockpit eine Gewissenserklärung, ein Stück Berliner Mauer – um diese gewaltlose Aktion zu feiern – und einen kleinen Teddybär. Weiterhin hinterließen sie einen Graswurzel-Friedensvertrag, der von Bürgern des Westens unterzeichnet und von Friedesgruppen in Osteuropa ratifiziert worden war. Darin heißt es: Wir setzen unsere Hoffnung nicht auf politische Führer und nicht auf Militär, sondern in die Liebe, das Leben und den gewaltlosen Widerstand ganz gewöhnlicher Menschen.“

Bruce Kent, der Vorsitzende des CND (Campaign for Nuclear Disarmament) äußerte in einer Presserklärung: „diese Aktion wird nur von wenigen CND-Mitgliedern nicht unterstützt werden… Ich begrüße den Mut derer, die sie unternommen haben“.

Steve und Mike sind wegen Sachbeschädigung in Höhe von 200.000 Pfund angeklagt. Drei schwedische Aktivisten, die am 20. März in einer schwedischen Panzerfausfabrik eine Pflugscharaktion durchführten, waren in die Aktion eingeweiht. Überall in der Welt haben nun schon über 30 Pflugscharaktion stattgefunden.

In der Gewissenserklärung steht u.a.: „Der INF-Vertrag (vertrag über die Beseitigung der landgestützten Mittelstreckenraketen) war ein Trick, mit dem die Supermächte sich das Vertrauen der Öffentlichkeit erschlichen. Er enthielt keinerlei Vorkehrungen für die Abrüstung der Atomsprengköpfe. Sie werden wiederverwendet. Er betraf ausschließlich die Trägerraketen und die Abschußgeräte“. Nach Jane´s Defence Weekly werden die Bomber in Upper Heyford umgebaut, um die neuen SRAM-T Atomraketen aufzunehmen, welche die bodengestützten Cruise Missiles ersetzen sollen.

Um Unterstützungserklärungen und Spenden wird gebeten. Kontaktadresse: SWORD INTO PLOUGHSHARES, 7 Plum Lane, London SE18 3AF